Përmbajtja: Kush e bëri alfabetin turk?
Mbledhja e Komitetit të Ekspertëve, e kryesuar nga Mustafa Kemal Atatük, u mbajt më 26 qershor 1928. Atëherë Mustafa Kemal Ataturku po i shpallte lajmin e mirë kombit turk. “Miq, ne adoptojmë shkronja të reja turke për të shprehur gjuhën tonë të bukur.” Nëntor. 1, 2017
Kush ishte i pari që përdori shkronjat latine midis komuniteteve në Perandorinë Osmane?Yakutët ishin shoqëria e parë turke që përdori alfabetin latin midis turqve. Pedagogu i famshëm S. A. Novgorod përgatiti alfabetin latin të përbërë nga 33 shkronja në vitin 1917, Jakutët e përdorën këtë alfabet nga viti 1917 deri në 1933 (Şahin 2003: 42).
Cila shkronjë nuk përdoret në alfabetin turk?Megjithëse shkronjat Q/q, W/w dhe X/x përdoren në shumë gjuhë perëndimore, ato nuk përfshihen në alfabetin turk. Tingujt që u korrespondojnë këtyre shkronjave shënohen përkatësisht me k, v dhe ks. Për shembull: Kemal, taksi.
Në cilën periudhë u bënë diskutimet e para për ndryshimin e alfabetit?Propozimi i parë për ndryshimin e alfabetit gjatë periudhës së Republikës u dha nga Ali Nazmi, një nga delegatët e punëtorëve në Kongresin Ekonomik të Izmirit në vitin 1923, por ai u prit me një reagim të fortë nga shumica e delegatëve, veçanërisht Kazım. Karabekir, kryetar i Kongresit (Korkmaz, 1963:37). p> Kush është khani i parë turk që tërhoqi vëmendjen për pamjaftueshmërinë e alfabetit osman?
Njerëzit e parë që mbrojtën papërshtatshmërinë e shkronjave arabe për gjuhën turke dhe menduan se ishte e nevojshme të reformohej gjuha ishin Münif Pasha (1830-1910) dhe Ahunzade Feth Ali (1812-1878) nga Azerbajxhani.
Pse u përdor alfabeti arab në turqishten osmane? ?Arsyeja e parë për këtë është se nuk ka shkronja që të përputhen me tingujt e turqishtes në shkronjat arabe. Për shembull, nuk ka zanore që mund të dallojnë o, ö, u, ü. Shkronja që tregon shkronjën "v" përdoret për të treguar të gjitha këto zanore. Shkronja që tregon tingullin "y" tregon gjithashtu tingujt "ı, i" në të njëjtën mënyrë. domethënë, nuk ka dallim shkronjash.
A është osmanishtja e vjetër turke?Ajo që ju e quani osmane është në të vërtetë turke. Ka shumë fjalë në të, si në turqishten e sotme, nga gjuhë të tilla si arabishtja, persishtja, italishtja, frëngjishtja dhe greqishtja e vjetër. Ndryshimi nga sot është se shkruhet me alfabet arab, por nuk është alfabet arab. ... Gjithashtu, turqishtja osmane nuk lexohet sipas rregullave në gjuhën arabe.
Në cilat departamente të universiteteve përdoret turqishtja osmane?Mësimi i turqishtes osmane është sot në shkollat e mesme të Shkencave Sociale, universitete; Ai jepet në departamente të tilla si Turke, Gjuhë dhe Letërsi Turke, Histori, Bibliotekari, Histori Arti dhe disa kurse të veçanta.
Lexo: 487
